Chapter 52─日本交换学生来访(1)（1 / 4）
Chapter 52─日本交换学生来访(1)
寒冷的冬天逐渐过去，很快地就迎来春暖花开的季节。今年春天气温似乎上升得很快，也没怎么下雨。放学后，守仁走在回家的路上，他的额头居然稍微冒出了细细的汗珠。守仁心想：欸，才三月就这么热，我怎么觉得有点怪怪的。根据新闻报导，桃园好像开始有点缺水，是不是要来思考一下应对方式比较好？
然而，守仁没过多久就把这件事情给忘得一乾二净。
某天早上七点，守仁一如往常去上课。他走到了校门口，只见一堆日本的国中生从游览车走下来，在校门口集合。在2000年初期，外国人在台北还算是相对少见，因此不论是老师还是同学，都不停地对他们上下打量。在游览车的前方则有一个拿着旗子的导游姐姐，看起来是要带这些日本学生来参观双叶国中。
突然间，有一个女生拍了一下守仁的背部，她说：阿伯早安
守仁看到一位短发俏丽的可爱女孩，他微微一笑，说：乔茵早安
乔茵：欸，你在看日本妹喔？
乔茵：你觉得日本妹有比我正吗？
乔茵脸上微微一红，她没想到自己居然会听到这个回答。于是她低声说：靠杯喔，你突然讲我会害羞啦！
突然间，婉柔衝到两人中间，鑽了进来，她说：欸，你们干嘛一早就相亲相爱啦？
乔茵：好啦婉柔你别生气，我没碰你的男人
婉柔：哼，我才不管他咧。陈守仁，你A片看太多了喔？
守仁：靠杯，我什么都没说耶！
三个人边走边聊，肩并着肩一起走进教室。但守仁万万没有想到，这些日本学生居然会在学校掀起一阵波澜。
早上七点半朝会，校长在台上隆重介绍这些日本学生。
校长：各位同学早安，我要跟大家隆重介绍外国的来宾─日本品川西中学的二年C组的学生！这些日本同学们会在我们学校待上一周，他们来台湾体验校园生活，以及观摩上课的实况。请大家热烈鼓掌欢迎他们！
台下响起一阵掌声后，有个会讲一点点中文的女生站上台前。她似乎有点害羞，用生涩的中文向同学们打招呼：大家好，我们是日本品川西中学的学生，请多指教！
只见全校男生们看到了外国女生，一直拚命拍手跟欢呼：喔喔喔喔！！
想当然尔，二年乙班的肥宅一自然不落人后，他也大喊：好正！！我恋爱了！！
然而说话的女生似乎被这股热情吓一大跳，她有些紧张地把麦克风放下来，迅速入列。
校长接下麦克风后继续说：感谢大家这么支持。接下来，我们会请各班导师带日本同学到几个班上一起上课。先说好，因为人数限制，不会每个班都有，请各位同学们要好好照顾他们喔！
早上八点鐘的第一堂是国文课，张老师站上讲台，问同学说：欸，你们想接日本交换学生吗？
肥宅一立刻举手，他说：要！要！要！
肥宅二：赞成！我想要刚才那个女生叫我おにいちゃん～(葛格)
(※以下日文均会直接翻译成中文)
乔茵立刻吐槽：噁心肥宅滚啦，你们要吓跑人家喔？
肥宅一：乾，死乔茵，你们搞掉我的人偶这件事情，我还没復仇呢？
乔茵：有种就来啊，你再叫我一次名字试看看
张老师立刻制止他们，他说：詹乔茵、肥宅，你们再乱讲话罚写出师表
听到老师的警告后两人马上闭嘴，看来罚抄对他们来说真有效。 ↑返回顶部↑
寒冷的冬天逐渐过去，很快地就迎来春暖花开的季节。今年春天气温似乎上升得很快，也没怎么下雨。放学后，守仁走在回家的路上，他的额头居然稍微冒出了细细的汗珠。守仁心想：欸，才三月就这么热，我怎么觉得有点怪怪的。根据新闻报导，桃园好像开始有点缺水，是不是要来思考一下应对方式比较好？
然而，守仁没过多久就把这件事情给忘得一乾二净。
某天早上七点，守仁一如往常去上课。他走到了校门口，只见一堆日本的国中生从游览车走下来，在校门口集合。在2000年初期，外国人在台北还算是相对少见，因此不论是老师还是同学，都不停地对他们上下打量。在游览车的前方则有一个拿着旗子的导游姐姐，看起来是要带这些日本学生来参观双叶国中。
突然间，有一个女生拍了一下守仁的背部，她说：阿伯早安
守仁看到一位短发俏丽的可爱女孩，他微微一笑，说：乔茵早安
乔茵：欸，你在看日本妹喔？
乔茵：你觉得日本妹有比我正吗？
乔茵脸上微微一红，她没想到自己居然会听到这个回答。于是她低声说：靠杯喔，你突然讲我会害羞啦！
突然间，婉柔衝到两人中间，鑽了进来，她说：欸，你们干嘛一早就相亲相爱啦？
乔茵：好啦婉柔你别生气，我没碰你的男人
婉柔：哼，我才不管他咧。陈守仁，你A片看太多了喔？
守仁：靠杯，我什么都没说耶！
三个人边走边聊，肩并着肩一起走进教室。但守仁万万没有想到，这些日本学生居然会在学校掀起一阵波澜。
早上七点半朝会，校长在台上隆重介绍这些日本学生。
校长：各位同学早安，我要跟大家隆重介绍外国的来宾─日本品川西中学的二年C组的学生！这些日本同学们会在我们学校待上一周，他们来台湾体验校园生活，以及观摩上课的实况。请大家热烈鼓掌欢迎他们！
台下响起一阵掌声后，有个会讲一点点中文的女生站上台前。她似乎有点害羞，用生涩的中文向同学们打招呼：大家好，我们是日本品川西中学的学生，请多指教！
只见全校男生们看到了外国女生，一直拚命拍手跟欢呼：喔喔喔喔！！
想当然尔，二年乙班的肥宅一自然不落人后，他也大喊：好正！！我恋爱了！！
然而说话的女生似乎被这股热情吓一大跳，她有些紧张地把麦克风放下来，迅速入列。
校长接下麦克风后继续说：感谢大家这么支持。接下来，我们会请各班导师带日本同学到几个班上一起上课。先说好，因为人数限制，不会每个班都有，请各位同学们要好好照顾他们喔！
早上八点鐘的第一堂是国文课，张老师站上讲台，问同学说：欸，你们想接日本交换学生吗？
肥宅一立刻举手，他说：要！要！要！
肥宅二：赞成！我想要刚才那个女生叫我おにいちゃん～(葛格)
(※以下日文均会直接翻译成中文)
乔茵立刻吐槽：噁心肥宅滚啦，你们要吓跑人家喔？
肥宅一：乾，死乔茵，你们搞掉我的人偶这件事情，我还没復仇呢？
乔茵：有种就来啊，你再叫我一次名字试看看
张老师立刻制止他们，他说：詹乔茵、肥宅，你们再乱讲话罚写出师表
听到老师的警告后两人马上闭嘴，看来罚抄对他们来说真有效。 ↑返回顶部↑